I Grækenland betyder et nik nej, og ryster man på hovedet betyder det ja. Hvis du spiser middag med en marokkaner i Marokko, og han bruger fingrene, så hold dig endelig ikke tilbage fra også at lægge bestikket. Men sørg for, kun at bruge den højre hånd. I det meste af Mellemøsten er der nemlig tradition for at reservere den venstre hånd til hygiejniske formål. Hvis du spiser middag på Filippinerne, er det til gengæld vigtigt, at du ikke spiser alt, hvad der er på din tallerken, da det vil være et uhøfligt tegn på, at dine værter ikke har givet dig mad nok. I Guatemala er det derimod uhøfligt ikke at spise op. Disse gode råd fremgår af websiden www.webofculture.com/worldsmart/gestures.html, som er en guide i, hvordan du undgår at komme galt af sted, når du rejser rundt i forskellige kulturelle traditioner. På websiden kan man blandt andet også læse, at det i Indien er tegn på ærlighed at gribe fat i sin øreflip, og at inderne ryster på hovedet, når de er enige i et synspunkt. I Thailand kan kropsberøring virke grænseoverskridende, hvorimod det i Brasilien er meget legitimt at røre ved hinanden. Der er selvfølgelig tale om en udenlandsk webside, og det kan derfor være meget rart at vide, hvordan man så skal opføre sig her i Danmark. Og websiden fortæller, at kontakt tages stående, med et solidt håndtryk (kvinder først, men ikke et ord om knus?), der omtales de komplekse selskabsregler om bordherre/dame og hvornår/hvordan der skåles, samt at det ikke er velset at køre en roterende pegefinger på tindingen når man er ude at køre bil - så blev man da det klogere!
http://www.webofculture.com/worldsmart/gestures.html/
Link ikke længere aktivt!